Зачастую состав тканей имеет обозначение латинским шрифтом. Если вы не знаете как ухаживать за вашими изделиями, то сначала надо посмотреть на состав.
ВАЖНО ЗАПОМНИТЬ!
- изделия из натурального шёлка СТИРАТЬ НЕЛЬЗЯ!
- изделия имеющие отделку: бахрома, тесьма, кисточки, шнуры и пр. СТИРАТЬ НЕЛЬЗЯ!
- органза, тафта, натуральный шёлк и пр. ткани из тонких волокон при утюжке ОТПАРИВАТЬ НЕЛЬЗЯ!
- синтетические шторы и тюль у которых разрешена стирка и утюжка, стираются в стиральной машине на бережной стирке для синтетики при температуре до 30гр. и гладятся в режиме синтетика * до 110 гр.
- если на изделии нет информации по уходу и Вы предполагаете, что в составе есть натуральные (хлопок, лён, шерсть) или искусственные волокна (вискоза), то лучше изделие НЕ СТИРАТЬ, а сдать в химчистку.
AC - Acetato / Acetate / Acetat / Acetate / ацетатное волокно
AF - Sonstige fasem / Another fibre / Autres fibres / а также ЕА - другие волокна
ALG(AG) - Alginat / Альгинат
CA - Canapa / Hemp /Hant / Chanvre / волокно из конопляной пеньки
CC - Coco / Coir (coconut) / Кокосовое волокно
CF - Carbon
CL - Chlorofibre / Хлоридное волокно
CLF - Polyvinylchlorid / Polyvinylidenchlorid / ПВХ / ПХВ
CMD - Modal / разновидность вискозы (прочнее и не даёт усадку)
Co - Cotone /Cotton / Baumwolle / Coton / хлопок
CTA - Triacetat / Триацетат
Cu - Cupro / Cupro / Cupro / Cupro / медно-аммиачное волокно
CV – Viscose / вискоза
EA - Altre fibre / Other fibres, а также AF / другие волокна
EA - Elastan / Эластан
ED - Elastodien / Эластан
EL - Comma / Bubber / Elastodien / Elastodiene / Elastan / Elasthan / Elasthanne / эластан
GF - Glass / стекловолокно
GL - Glass Fibre / стекловолокно
HA - Pelo / Hair / Haar / Poil / щетина, волосяная нить,ворс
HE - Henequen / Мексиканский сизаль
HL - Limisto / Union Linen / Halbleinen / Metis / лен с примесями, полулён
JU - Juta / Jute / джут
KE - Kenaf / Kenaf (Hibiscus hemp) /Кенаф
KP - Kapok / Капок (растительный пух)
Li - Lino / Linen-Flax /Flachs, Linen / Lin / Лён
LO - LYOCELL
Ly - Laychra / Laycra / лайкра
Ma - Modacrilice / Modacrylin / Modacryl / Modacryliqe /модифицированный акрил
Md - Modal / Moadal / Modal / Modal / модифицированное вискозное волокно
ME - METALLO / LUREX / LUREX / люрекс, метанит
Me - Metall / Metal / Meta / металлизированная нить, люрекс, метанит
MF - MICROFIBRA / Микрофибра / ткань, произведённая либо из 100% полиэстера, либо с добавлением хлопка.
MG - Maguey / Мексиканский сизаль "Мэги"
MO - Modal / Модал
MY - MERYL / Мерил
NF - Phormium (Newseeland fibre)
Ny - Naylon / нейлон, полиамид
PA - Polyamide / полиамид, капрон, амид, энант
PA - Acrilica / Polyacrylic / Polyacryl / Acrylique / Acrilico / Acrylic / акрил
PAN - Polyacryl / ПАН, акрил, нитрон
PB - Polycarbamid / Поликарбамид
PBT - Polybutylenterephtalat
PC - ACRILICO / ACRYLIC / ACRYL / ACRILIQUE / Акрил
PE - Polietilen / Polyethylene / Polietileno - полиэтиленовое волокно
PES - Polyester / Полиэстер, лавсан
PI - Paper / Целлюлозное волокно
PL - Poliestere / Polyester / Polyester - полиэстер, полиэфирное волокно, лавсан
PP - POLIPROPILENICA / POLYPROBILENE / POLYPROPYLENE / полипропилен
PTFE - Fluoro
PU - Poliuretanica / Polyurethane / Polyurethan / полиуретановое волокно
PVCF - Polyvinylchloride fibre / поливинилхлоридное волокно ПВХ
PVAL - Polyvinylalcohol
RA - Ramie / Крапива (рами)
RS - Rubber artificial / резина искуственная, каучук искусственный
RVC - Polyvinylchloride / Polyvinylchlorid / поливинилхлорид, полихлорвинил, ПВХ, ПХВ
RY - RAYON / Район, вискозный шелк
SE - Seta / Silk / Seide / Soie / натуральный шелк
SI - Sisal / Сизаль (обработанные волокна текстильных агав)
SN - Sunn / Индийская пенька
ST - Tussah silk / дикий шёлк
SW - Silkworm / тутовый шелкопряд
TA - Triacetato / Triacetate / Triacetat / триацетат
TR - Residut tessili / Textile residual / Restlich Textil / Residu Textile / производственные ткацкие остатки, состав произвольный
TV - Trivinyl / TRIVINILICA / Тривинил
VI - Viscosa / Viscose / вискоза
VY - Vinyl / Винил
WA - Angora / Angora (karin) / шерстяное волокно из ангорской козы
WB - Beaver / бобёр
WG - VIGOGNA / Vikunja / Лама-Викунья
WK - Camello / Camel / Kamel / Chamean / верблюжья шерсть
WL - Lama / Liama / шерстяное волокно из ламы
WM - Mohair / мохер / шерсть ангорской козы особой выделки
WN - Rabbit / кроличья шерсть
WO - Lana / Wool(sheep`s wool) / Woole / Lane / Laine / Wolle / овечья шерсть
WP - Alpaca / Alpaka / шерсть альпака
WS - Kashmir / Cashemire / Cashmere / Kaschmir / кашемир
WU - Guanako / Лама-Гуанако
WV - Fleece Wool / Флис
WY - Yach / Yak / Yack / шерсть яка